Matt Baram and Grace Lynn Kung playing Carl and Pam Naardlinger: It’s not about the salad this time, sometimes a gift just doesn’t fit.